Ok, nemaš neku od onih kriza srednjih godina, zar ne?
Deve estar em plena crise da meia-idade.
Vi ste baš u srednjem dobu.
As pessoas dizem que não fiz o suficiente para prevenir a crise da AIDS porque eu estava no armário.
Ljudi kažu da nisam napravio dovoljno da pomognem da se sprijeèi AIDS kriza jer sam bio u "zidnom ormaru".
A menos que conserte a maior crise da história desse país.
...osim ako ne sredite najveæu prokletu krizu u istoriji ove zemlje.
Toda Nova Iorque está na expectativa enquanto a crise da refém continua a se desenrolar.
Cijeli New York je zapanjen dok se kriza s taocem nastavlja.
Uma corporação americana, descobriu uma solução militar científica para a crise da falta de soldados.
Jedna Americka korporacija je otkrila tajno vojno resenje za nedostatak trupa.
Quanto ele foi afetado pela crise da Millennium?
Koliko teško ga pogaða kriza u Milenijumu?
O apocalipse do petróleo, a crise da educação, pobreza, doenças, sem falar na recessão.
Apokalipsa nafte, kriza obrazovanja, siromaštvo, bolest, da ne spominjem recesiju.
Em setembro de 2008, a quebra do banco norte americano de investimentos Lehman Brothers e o colapso da maior empresa de seguros do mundo AIG estourou a crise da bolha financeira mundial
Septembra 2008. godine, bankrot amerièke investicione banke "Lehman Brothers" i krah najveæeg osiguarajuæeg društva na svetu, "AIG" otpoèeo je globalnu ekonomsku krizu.
Era uma crise da alma, Morgan.
To je bila kriza duše, Morgan.
Milhares de pessoas passam por aqui todos os dias sem perceber que a solução do governo para a crise da água está sob seus pés.
Hiljade ljudi ovde prolazi svaki dan... ne shvataju da je vladino rešenje za krizu sa vodom... upravo pod njihovim nogama.
Novas preocupações com os sem-tetos podem tornar-se um empecilho na solução do governo para a crise da água.
Nova zabrinutost beskucnika je da ce se ponovo naci na ulicama... rešavanjem ove krize sa vodom.
Por azar, estou na minha crise da meia idade bem no fim.
Sreæom, za dlaku æu izbeæi moju krizu srednjih godina.
É uma linha de crise da comunidade, e hoje é meu primeiro dia.
Telefonski pozivi... to je kriza u telefonskim razgovorima.. i danas mi je prvi dan
É a crise da meia idade, típica merda de lésbica.
TO JE NEKA SREDOVEÈNA LEZBEJSKA STVAR.
Um pouco tarde para uma crise da meia idade.
Nice. (Telefon zvoni) Malo je kasno za midlife krize, zar ne?
Nem sobre o capítulo da crise da amamentação?
Èak ni o poglavlju o krizi s dojenjem?
Infelizmente, a crise da AIDS vai piorar antes de melhorar.
Nažalost, kriza s AIDS-om æe se samo pogoršavati, pre nego da se popravi.
Auxílio a Crise da Saúde Gay, subam aqui.
Kriza zdravlja Gay ljudi, popni se gore.
De acordo com nosso Estatuto Social, elaborado por Weeks, Frankel, Levinstein, o sr. Ned Weeks será removido do cargo de diretor do Auxílio a Crise da Saúde Gay.
U skladu sa našim aktima koje su saèinili Weeks, Frankel, Levinstein, g. Ned Weeks je ovim razrešen kao direktor Krize zdravlja gay ljudi.
Devido à crise da Gripe Símia... todas as funções governamentais foram suspensas indefinidamente.
Zbog ekstremnosti krize majmunske gripe sve redovite funkcije državnih vlasti do daljnjega su suspendirane.
Você escreveu o livro sobre a crise da Hepatite V.
Vi ste napisali knjigu o Hep-V krizi. Da.
A crise da habitação é uma grande oportunidade...
Stambena kriza predstavlja najveæu finansijsku priliku...
Pode estar tendo uma crise da meia-idade precoce.
Mislim da imaš ranu krizu srednjih godina.
Eu estraguei tudo, como um estúpido idiota quarentão vivendo a crise da meia idade que sou.
Uprskao sam, kao glupi, 40-godišnji, sredoveèni kreten u krizi.
O Conselho Élfico foi chamado para discutir a crise da Ellcrys.
Vilovnjaèko veæe je sazvano da razmotri krizu Elkrisa.
A primeira coisa a se fazer, gostaria de rever nossa discussão sobre a crise da população além das fronteiras do Conglomerado.
Prvi zahtev za poslovanje, voleo bih da ponovimo našu diskusiju vezano za krizu stanovništva izvan granice Konglomera
Porque acho que, por um lado - e vou voltar a isso - a crise do desejo é geralmente uma crise da imaginação.
Jer nekako mislim - i vratiću se na to - da je kriza žudnje često kriza mašte.
A crise da meia-idade pós-milênio não é comprar um carro esporte vermelho.
Postmilenijumska kriza srednjih godina nije kupovina crvenog sportskog auta.
Mas penso que a coisa mais importante, se quisermos vencer a crise climática, é ter em mente que a causa da crise da energia limpa não está dentro das máquinas, mas dentro de nós mesmos.
Ali mislim da je najbitnija stvar, ukoliko želimo da prevaziđemo klimatsku krizu, je da imamo na umu da izvor krize čiste energije ne potiče od mašina, već od nas samih.
A atual crise da saúde, no entanto, é um pouco mais do trabalho do império do mal.
Međutim, trenutna zdravstvena kriza je nešto više od dela zlog carstva.
Acho que estávamos passando por nossa crise da meia-idade, e a humanidade, como eu, estava se tornando uma prima-dona superexposta.
Mislim da oboje prolazimo kroz krizu srednjih godina, a čovečanstvo, kao i ja, je postajalo sveprisutna primadona.
Na década de 1980, ele publicamente se assumiu gay, e foi imprescindível para chamar a atenção para a crise da Aids, até sua morte, em 1987.
Osamdesetih godina je javno razotkrio da je gej i imao je ulogu u ukazivanju na krizu side do svoje smrti 1987. godine.
Mas por que a crise de sobrecarga técnica, a crise da complexidade, está acelerando agora?
Ali zašto se kriza opterećenja tehničke podrške, kriza komplikovanosti, dešava upravo sada?
5.6095581054688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni žele da govorite o krizi vjere. 